Search

關於我的書

這是我自己的計劃,你要買就是得負擔印刷費用(預計的定價)、郵資等等...

  • Share this:

關於我的書

這是我自己的計劃,你要買就是得負擔印刷費用(預計的定價)、郵資等等,錢不是我收走,若你覺得我的德文不夠好,不夠資格,請慢走,謝謝!真的沒有必要來買,集結成一本書是我自己的意願,語言是學無止盡的,我一直在犯錯,但我也一直在學習,因為我知道語言不是你想的那麼簡單,也不是用時間說你住在哪裡多久就會比別人好,或是你學多久就比較厲害。語言不斷變化,從小說中文長大,難道你就能說出「適合」跟「合適」有什麼不同嗎?

偏偏這其實才是一個語言老師需要具備的知識/能力之一,能夠告訴學習者在什麼時候使用、什麼語境、有什麼功能。

也就像出一本書,要編輯,要美編,也是要自己好好學的東西,如果我不去做,我就不會知道原來細節這麼多。

又像你到德國來,什麼功課都不做,就什麼也都學不到。

世界當然沒有什麼東西是免費的,但不願意花費心力跟別人討論,也就不會有網路上的那些東西。沒有前人種樹,後人能乘涼嗎?

照片:今日散步照,你知道是哪裡嗎?
當初也是做了好多功課才去這裡走走呢!!

#相信我的請再來
#覺得我的情報有用的再來
#真的沒有人逼你收看
#也沒有人比你跟我買書
#我真的只是自己出爽的
#這是我自己的計劃


Tags:

About author
我是Elsa,到德國已經好一段時間,有的人不喜歡我,有的人會喜歡我,但不管是誰,只要你們願意對話,我都會跟你們對話,不管是好是壞!
分享在德國生活、工作、旅遊小故事,在這裡我生活、教中文,還有旅遊! 歡迎大家來跟我分享生活經驗!
View all posts